Membres,
A la demande du conciliateur, nous sommes reconvoqué ce mardi le 23 août 2022 à la table de négociation. Entre temps, nous sommes demandés de ne pas divulguer aucunes informations concernant l’état de la présente négociation. Nous sommes désolés de ce contre-temps mais dès que nous pouvons vous informer davantage, nous le ferons. TOUS ENSEMBLE jusqu’à la victoire!
—
Members,
At the request of the conciliator, we are reconvened this Tuesday, August 23, 2022 at the negotiation table. In the meantime, we are required not to disclose any information regarding the status of this negotiation. We are sorry for this inconvenience but as soon as we can inform you more, we will do it. ALL TOGETHER until the victory!